-
1 colmo
I 1. adj 2. m1) излишек; избыток2) верх, пределllegar al colmo — достигнуть высшей степени (предела)••para colmo — вдобавок ко всему, в довершение всегоII m -
2 contra
1. prep1) противluchar contra el fascismo — бороться против фашизма3) (при обознач. средства)4) (при обознач. контакта двух предметов) о, об; к, у5) вместо, взаменcontra recibo — в обмен на квитанцию6) уст. к, по направлению к2. mél sostenía el pro y yo el contra — он был за, а я против2) муз. органная педаль3) pl муз. басы ( органа)4) pl полит. "контрас" ( никарагуанские контрреволюционеры)3. f1) трудность; затруднение, препятствие3) Чили средство, способ••en contra loc. adv. — противvotar en contra — голосовать противen contra de loc. prep. — против, вопрекиestar (ir) contra (en contra de) uno, una cosa — выступать против кого-либо, чего-либоhacer (llevar) la contra a uno — действовать наперекор, ставить палки в колёса -
3 colmo
I 1. adjнаполненный, переполненный, набитый ( доверху)2. m1) излишек; избыток2) верх, пределser el colmo de... разг. — быть пределом (верхом) чего-либо
••a colmo loc. adv. — до краёв, через край
para colmo — вдобавок ко всему, в довершение всего
II m¡es el colmo! — это уж слишком!, дальше ехать некуда!
-
4 contra
1. prep1) против2) против, наперекор, вопреки3) (при обознач. средства)4) (при обознач. контакта двух предметов) о, об; к, у5) вместо, взамен6) уст. к, по направлению к2. m1) противоположность, противное, обратноеél sostenía el pro y yo el contra — он был за, а я против
2) муз. органная педаль3) pl муз. басы ( органа)4) pl полит. "контрас" ( никарагуанские контрреволюционеры)3. f1) трудность; затруднение, препятствие2) Чили противоядие3) Чили средство, способ4) Куба довесок, поход••de contra loc. adv. Куба — вдобавок ко всему
en contra de loc. prep. — против, вопреки
estar (ir) contra (en contra de) uno, una cosa — выступать против кого-либо, чего-либо
hacer (llevar) la contra a uno — действовать наперекор, ставить палки в колёса
-
5 contera
f1) наконечник (трости, ножен)2) припев, рефрен3) лит. заключительное трёхстишие большой секстины4) конец, окончаниеpor contera loc. adv. разг. — вдобавок, в довершение ко всемуechar la contera разг. — кончать -
6 contera
f1) наконечник (трости, ножен)2) припев, рефрен3) лит. заключительное трёхстишие большой секстины4) конец, окончаниеpor contera loc. adv. разг. — вдобавок, в довершение ко всему
echar la contera разг. — кончать
См. также в других словарях:
вдобавок ко всему прочему — см. ко всему прочему … Словарь-справочник по пунктуации
вдобавок — См. кроме... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вдобавок ещё, кроме; сверх того, кроме того, мало того, кроме всего прочего, в довершение всего, к тому же, ко всему еще,… … Словарь синонимов
вдобавок — нареч.; разг. см. тж. в добавок к, да вдобавок В дополнение, в добавление к чему л., сверх чего л. Дал трёшку и полтинник вдоба/вок. Вдоба/вок зарабатывает промыслом. Ты ещё и ленив вдоба/вок. (ко всему прочему) … Словарь многих выражений
вдобавок — нареч. Разг. В дополнение, в добавление к чему л., сверх чего л. Дал трёшку и полтинник в. В. зарабатывает промыслом. Ты ещё и ленив в. (ко всему прочему). ◁ В добавок к чему, в зн. предлога. = Вдобавок. В добавок к пенсии получил компенсацию. Да … Энциклопедический словарь
ко всему прочему — вводное выражение и члены предложения 1. Вводное выражение. То же, что «кроме всего прочего, наконец». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Людям было… … Словарь-справочник по пунктуации
ко всему еще — а тут еще, на придачу, в придачу, вдобавок Словарь русских синонимов. ко всему еще нареч, кол во синонимов: 4 • а тут еще (5) • … Словарь синонимов
в дополнение всему — нареч, кол во синонимов: 1 • вдобавок (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вдобавление всему — нареч, кол во синонимов: 1 • вдобавок (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Список эпизодов телесериала «Папины дочки» — Основная статья: Папины дочки Комедийный телесериал «Папины дочки» транслируется на канале СТС с 3 сентября 2007 года. На данный момент вышло 19 сезонов 390 серий (в каждом сезоне по 20 серий, исключение составляют 7 и 11 сезоны в них … Википедия
Столетняя война — Столетняя война … Википедия
Гангут (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гангут. «Гангут» … Википедия
